Реклама

Поздравления с Новым годом 2019 на английском языке

Поздравления с Новым годом 2019 на английском языке

Существует множество способов легко и быстро поздравить родных и близких с Новым годом. Один из них - это смс-поздравления или поздравления на открытках, но и тут вы встретите всевозможные варианты. Мы предлагаем поздравления с Новым годом 2019 на английском языке. 

Есть поздравления в стихах и в прозе, с юмором и более серьезные, а также есть поздравления на разных языках: русском, украинском и английском. Если для вас поздравительные стихи на английском языке - необходимость, тогда наша статья именно для вас. 

Поздравления на английском выручат вас в том случае, если среди ваших близких есть иностранцы, или же ваши партнеры и коллеги являются таковыми. Тогда вам просто необходимы такие поздравления, чтобы в Новый год 2019 не оставить их без своего внимания. Также вы можете отправить такие стихи своим детям, что станет для них поводом повторить и закрепить знания английского языка. 

В любом случае, в подготовке к Новому году, наши поздравительные стихотворения на английском языке вам непременно понадобятся. Так что читайте наш материал до конца и сохраняйте для себя самые оригинальные поздравления.

Поздравления с Новым годом на английском языке Новый год 2019

Поздравления с Новым годом на английском языке

In the peaceful joys of Christmas,

In the stars that shine above,

In the wonder of the season,

In the gift of God's great love...

Перевод:

В мирных радостях Рождества,

В звездах, сияющих над нами,

В чуде праздничной поры,

В Божьем даре великой любви!
 

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №1
Необычные поздравления в стихах

Here's wishing you more happiness 

Than all my words can tell, 

Not just alone for New Years Eve 

But for all the year as well.

Перевод:

С пожеланиями вам быть счастливыми,

Более, чем мои слова могут вам сказать,

Не только в канун Нового Года,

Но в течение всего года.

 

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №2

Креативные стихи с Новым годом

Ring out the old, ring in the new,
Ring, happy bells, across the snow:
The year is going, let him go;
Ring out the false, ring in the true.

Перевод:

Отзвони старое, зазвони новое.
Звон счастливых колокольчиков рассыпан по снегу:
Идет год, пустите его;
Отзвони ложь, зазвони правда.

Поздравления с Новым годом на английском языке Новый год 2019
Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №3

Самые прикольные поздравления на английском

Then sing, young hearts that are full of cheer,
With never a thought of sorrow;
The old goes out, but the glad young year
Comes merrily in tomorrow.

Перевод:

Тогда пойте, молодые сердцем, наполненным радостью,
Никогда даже не думая о печали;
Старое уходит, а счастливый новый год 
Весело идет в завтрашний день.

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №4

Оригинальные стихи к году Свиньи


Hours of happy times with friends and family
Abundant time for relaxation
Prosperity
Plenty of love when you need it the most
Youthful excitement at lives simple pleasures

Nights of restful slumber (you know – don’t worry be happy) 
Everything you need
Wishing you love and light

Years and years of good health
Enjoyment and mirth
Angels to watch over you
Remembrances of a happy years! 

Перевод:

Часы счастливые с друзьями и семьей
Много времени для отдыха
Процветания
Много любви, когда это вы в ней нуждаетесь больше всего
Юного волнения от простых удовольствий в жизни

Ночи спокойного сна (вы знаете, «не беспокойся, будь счастлив»)
Все что вам нужно
Желаю вам любви и света

Годы и годы здоровья
Наслаждения и веселья
Ангелов, чтобы следили за вами
Памяти счастливых лет!

Поздравления с Новым годом на английском языке Новый год 2019
Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №5

Как поздравить на английском языке

Christmas is a time for sending Wishes warm and true...

These wishes are for happiness

At Christmas time for you.

Перевод:

Рождество – время для теплых и правдивых пожеланий.

Эти пожелания для счастья в рождественское время для тебя. 
Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №6

Стихи на английском к году Свиньи

These wishes aren't original

But still they're most sincere

Have a really Merry Christmas

And a wonderful New Year. 

Перевод:

Эти пожелания – не оригинальны,

Но зато самые искренние:

Пусть Рождество будет, действительно, веселым,

А Новый год – волшебным.

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №7

Стихотворения на английском языке к Новому году

It's good to have friends Friends who care, 

Friends who you know

Will always be there

When you need them, 

And never complain, 

When you tell the same story

Again and again. 

I've said it before

And I'll say it again

Have a very Merry Christmas

Перевод: 

Хорошо иметь друзей

Друзей, который заботятся,

Друзей, которые тебя знают

Которые всегда будут там,

Где ты в них нуждаешься,

И которые никогда не возмутятся,

Когда ты будешь рассказывать что-то

Снова и снова.

Я говорил это до того

И скажу это сейчас

Счастливого Рождества!

Поздравления с Новым годом на английском языке Новый год 2019
Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №8

Забавные поздравления на английском языке

May happiness brighten your days, 

Prosperity greets you in your ways, 

May success be with you,

In every way that you do!

Wishing you every joy and a Merry Christmas! 

Перевод:

Пусть радость украсит Ваши дни,

Благополучие встретится Вам на пути,

Чтобы удача в Ваших делах была,

Желаем Вам радости и счастливого Рождества! 

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №9

Душевные стихи на английском языке

 Let The New Year be a year of new opportunities, interesting ideas and fascinating dating. 

And everything that you do not give peace in the past year, let it stay there forever.

Перевод:

Пусть Новый год будет годом новых возможностей,, интересных идей и увлекательных знакомств!

А все, что не давало покоя в уходящем году, пусть останется в нем навечно. 

Поздравления с Новым годом на английском языке Новый год 2019

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №10

Самые прикольные поздравления на английском языке к Новому году

Leave all the sadness behind, enter a new year in a good mood!

Love your loved ones, and be honest with your friends.

Перевод:

Оставь все печали позади, вступай в Новый год с хорошим настроением!

Люби своих близких, и будь искренен с друзьями.
Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №11

Самые оригинальныестихи на английском

Let the New Year become a good fairy tale for you!

Let all miracles and dreams come true.

Перевод:
Пусть Новый год для тебя станет доброй сказкой!

Пусть в нем совершаются чудеса, исполняются желания и сбываются мечты. 

Поздравления с Новым годом на английском языке - изображение №12

Светлые поздравления с годом Свиньи

Let's say goodbye to the old year and meet the New 2019!

Year, which will open new horizons for us and will give opportunity to make all your dreams come true!

Перевод: 
Давай скажем до свидания старому году и поприветствуем Новый 2019!

Год, который откроет перед нами новые горизонты и даст возможность осуществить все мечты!

 

Поздравления на английском языке станут прекрасным поводом продемонстрировать всем свои знания иностранного языка, а также попрактиковать английский у детей. 

Читай также: Красивые стихи про осень для детского сада и школы

Читай также: Короткие стихи про зиму для детей 3-4 лет

Читай также: Короткие стихи про весну для детей 4-6 лет

Новости партнеров
Загрузка...

Последние новости

ВХОД или регистрация


Забыли пароль?
Войти с помощью:

Вход или РЕГИСТРАЦИЯ

Нажимая “Зарегистрироваться”,
вы соглашаетесь с правилами пользования
Войти с помощью:
Введите ваш E-mail,
указанный при регистрации
Назад