Реклама


Колядки на Старый Новый год

Колядки на Старый Новый год

Колядки и щедровки на Старый Новый год настолько же традиционны, как и на Рождество. А вообще, задумывались ли вы, почему мы отмечаем Новый год дважды и что такое Старый Новый год?

На самом деле, мы получили этот праздник благодаря расхождениям в двух календарях, Юлианском и Григорианском. Сейчас практически весь мир живет по новому, Григорианскому календарю. А общее расхождения в них составляет 13 дней, вот поэтому мы и празднуем Старый Новый год 2018 с 13 на 14 января.

Основным отличием Старого Нового года является то, что в этот день ходят по домам и колядуют, в особенности детки. Они заучивают всевозможные колядки на Старый Новый год, щедровки и посевалки, приходят в каждый дом и рассказывают их, а хозяева угощают детей сладостями и поощряют деньгами.

Читай также: Старый Новый год: 5 праздничных рецептов

Колядки, щедровки и посевалки на Старый Новый год 2018 на русском и украинском языке

колядки на старый новый год 2018

***

Засеваем - короткая посевалка для детей

Засеваем, засеваем! 
С Рождеством Вас поздравляем! 
Открывайте сундучок,
доставайте пятачок!

***

Васильева мать - щедровка на русском языке

Васильева мать
Пошла щедровать,
По полю пшеничку рассевать.
Зароди, Бог, пшеничку,
Ячменя, гречишки.

***

Сею, сею, посеваю - посевалка на русском языке

Сею, вею, посеваю,
С Новым годом поздравляю!
Здравствуйте, хозяин с хозяюшкой,
Захарушка с Варварушкой!
На новое вам лето:
Куда конь хвостом,
Туда жито кустом.
Куда свинка ногой,
Туда жито копной.
Куда коза рогом,
Туда сено стогом.
Сколько ёлок —
Столько вам коровок.
Сколько осинок —
Столько вам свинок.
Сколько лозочек —
Столько вам козочек.
Сколько речек —
Столько вам овечек!

***

Овсёнь, овсёнь - колядка на русском языке

Овсёнь, овсёнь,
Завтра новый день!
Не стой у ворот,
Завтра Новый год!
Ой, мороз, мороз
Отморозил нос,
Не велит долго стоять,
Велит скоро подавать.
Открывайте сундучок,
Подавайте пятачок!
Кто не даст лепёшку —
Разобьём окошко!
Кто не даст хлеба —
Стащим с печи деда!

***

Колядка на Старый Новый год на русском языке 


Тай-тай, налетай!
С Новым годом поздравляй!
Ехали бояры,
Сосенку сломали,
Мостик настилали,
Гвоздём прибивали,
Спрашивали:
— Дома ли хозяин,
Дома ль государин?
— Его дома нету,
Он поехал в Нов-город гулять,
Покупки-обновки покупать:
Купил сыновьям — по доброму коню,
Дочерям — по золотому венцу,
Своей жене — перстень дорогой,
Себе купил — невод шелковой,
Нянюшкам — по серёженькам,
Служенькам — по сапоженькам;
А Овсеню-молодцу —
Всё по медному кольцу.

***

Сійся родися жито пшениця,
На щастя, на здоров'я, на Новий рік,
Щоб Вам вродило, краще ніж вторік.
У полі зерном, у дома добром,
В печі пирогами, на столі хлібами,
Хай буде Ваша хата, радістю багата,
Хай славиться добром, медом, пивом і вином,
Хорошими пирогами та щасливими піснями,
І хай сіяє Вам невступно
Христова зірка шестикутна,
І хай сіяє Вам щоднини
Наша славна Україна!

***

Сію, вію, посіваю - посівалка українською мовою

Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю!
Щоб було у вас і в стіжку,
І в мішку,
І в коморі,
І в оборі,
В ложці, в мисці,
І в колисці!

***

Щедрівка для дітей українською мовою

Щедрик, щедрик, щедрівочка
Прилетіла ластівочка,
Сіла, пала на віконечко.
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я

*** 

Щедрий вечір - щедривка на Старый Новый год на украинском языке

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я.
А пан, як господар.
Господиня, як калина.
А діточки, як квіточки.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Теперь ві знаете колядки, щедровки и посевалки на Старый Новый год! С праздником вас! 

Читай также: СМС-поздравления со Старым Новым годом


Последние новости
Чтоб получать все публикации с сайта «UAUA.info» в Facebook — нажмите «Нравится»
UAUA.INFO - портал для родителей

ВХОД или регистрация


Забыли пароль?
Войти с помощью:
Выгоды от учетной
записи на UAUA.info

Вход или РЕГИСТРАЦИЯ

Нажимая “Зарегистрироваться”
вы соглашаетесь правилами пользования
Войти с помощью:
Выгоды от учетной
записи на UAUA.info
Ваш E-mail
указанный при регистрации
Назад
Выгоды от учетной
записи на UAUA.info